Sau khi Thái tử lưu lạc đã yêu một cô gái

Lúc Thái tử lưu lạc chốn nhân gian, có đem lòng yêu một vị cô nương.

Ngài không nhớ rõ tên họ hay dung mạo của nàng, chỉ biết trên vai nàng có một nốt ruồi son.

Thế là, ngài hạ chỉ xuống các châu phủ để tìm người.

Khó khăn lắm mới tìm được, nhưng cô nương kia tính tình thanh cao, không cam lòng làm thiếp.

Nàng dõng dạc nói rằng nếu không được làm chính thê, đời này kiếp này sẽ vĩnh viễn không bước chân vào kinh thành.

Thái tử đắn đo suy nghĩ nhiều lần, bèn hạ xuống hai đạo lệnh chỉ.

Cả hai đều là ban cho ta.

Một đạo nói, ngài muốn từ hôn với ta.

Đạo còn lại, là ban hôn gả ta cho Thám hoa lang của khoa thi năm nay.

Sau khi tiếp chỉ tạ ơn, ta lủi thủi một mình quay về phòng.

Nhìn chằm chằm vào nốt ruồi son trên vai, ta không khỏi mỉm cười chua xót.

Thái tử không hề hay biết, thực ra người mà ngài muốn tìm, lại chính là ta.